Το "Pasporto al la tuta mondo" είναι μία μέθοδος εκμάθησης της Εσπεράντο, που αποτελείται από 15 μαθήματα, το καθένα από τα οποία διαρκεί μισή ώρα. Απευθύνεται σε μεμονωμένους σπουδαστές ή σε ομάδες. Το 16ο μάθημα περιέχει μία ανακεφαλαίωση, την ιστορία δημιουργίας της μεθόδου και αυθεντική μουσική. Το κάθε μάθημα εξελίσσεται μόνο στην Εσπεράντο και αποτελείται από τρία μέρη: εισαγωγή, διάλογος, ανακεφαλαίωση.

Αυτή η σε τηλεοπτική μορφή ιστορία, προσκαλεί τους μαθητές να ακολουθησουν τις περιπέτειες της οικογένειας Bonvolo, των φίλων και των γνωστών της. Η οικογένεια Bonvolo δεν είναι μία κανονική οικογένεια. Ο πατέρας, ο Georgo, είναι ένας Έλληνας φιλόσοφος και η μητέρα, η Filisa, μία χορεύτρια. Η αρμονία αυτής της κάπως παράξενης οικογένειας διαταράσσεται όταν ένας νεαρός βοσκός, μαζί με ένα πρόβατο, αποφασίζει να αξιοποιήσει τις υπηρεσίες του Pasporta Servo και έρχεται για να φιλοξενηθεί. Οι περιπλοκές και οι παρεξηγήσεις που συνεπάγεται αυτή η επίσκεψη δίνουν τη βάση για ένα γρήγορο και έντονο διάλογο, που προκαλεί την προσοχή των αρχάριων μαθητών -αλλά και των περισσότερο προχωρημένων στην Εσπεράντο- μέχρι την τελευταία σκηνή στο 15ο μάθημα.

Οι ηθοποιοί, που προέρχονται από διάφορα μέρη του κόσμου, μιλούν την Εσπεράντο έτσι, όπως αυτή προφέρεται - πάντα καθαρά, πάντα κατανοητά, ορισμένες φορές με τοπικές προφορές, οι οποίες αντικαθρεπτίζουν μία πραγματική, παγκόσμια χρήση της γλώσσας. Το "Pasporto al la tuta mondo" λοιπόν δεν παρουσιάζει κάποια τεχνητή, αλλά μία φυσική και ζώσα γλώσσα!

Τα μαθήματα εμπεριέχουν σκίτσα, φωτογραφίες και χάρτες. Προκειμένου το νέο γλωσσικό υλικό που παρουσιάζεται σε κάθε μάθημα να εμπεδωθεί και να γίνει αντικείμενο πρακτικής, στην ανακεφαλαίωση παρουσιάζονται αναλυτικά τα κύρια γραμματικά στοιχεία που παρουσιάστηκαν στο έργο και ο μαθητής προετοιμάζεται για τις γραπτές ασκήσεις, που περιλαμβάνονται στο κάθε μάθημα. Οι γραπτές ασκήσεις, που δημιουργήθηκαν από τον Stefan MacGill, συμπληρώνουν τα μαθήματα και προσφέρουν πρακτική εξάσκηση στην ανάγνωση και στη γραφή, θεμελιώδεις τομείς για την εκμάθηση της οποιαδήποτε γλώσσας. Ολοκληρώνοντας τα 15 μαθήματα ο σπουδαστής θα πρέπει να μπορεί:

• να συζητάει με αυτοπεποίθηση και ακρίβεια στα πλαίσια καθημερινών καταστάσεων,
• να καταλαβαίνει όταν ακούει να μιλούν στην Εσπεράντο για διάφορα θέματα, διάφοροι άνθρωποι, με ελαφρούς χρωματισμούς στην προφορά, ανάλογους με την μητρική γλώσσα του καθενός εξ αυτών,
• να αναγνωρίζει τα κύρια στοιχεία της γραμματικής της Εσπεράντο και να τα αξιοποιεί στην προφορική του και στην γραπτή του επικοινωνία,
• να αναγνωρίζει και να αντιλαμβάνεται ένα φάσμα της εσπεραντικής κουλτούρας,
• να ζει στον διευρυμένο εσπεραντικό κόσμο, συμμετέχοντας παραγωγικά και με κέφι σε μαθήματα Εσπεράντο, και σε εσπεραντικές εκδηλώσεις τοπικής, εθνικής ή διεθνούς εμβέλειας.

Ο συγγραφέας του έργου, ο Δρ. Paul Gubbins, διευκρινίζει ότι αν και το "Pasporto al la tuta mondo" στοχεύει στην διδασκαλία αρχαρίων, προσφέρεται ακόμη και για έμπειρους εσπεραντιστές. Αυτοί μπορούν να δουν και να απολαύσουν το έργο, σαν να επρόκειτο για μία τηλεοπτική, οικογενειακή σειρά. Μιάς και τα μαθήματα έχουν διαχρονική μορφή, θα είναι αναλλοίωτα επίκαιρα για πολλά χρόνια.

Η ιστοσελίδα της μεθόδου στην οποία υπάρχουν και πιο αναλυτικές πληροφορίες είναι η ακόλουθη: http://www.diana-babeck.de/1597.html.