Το "Bildoj kaj demandoj" (Εικόνες και ερωτήσεις) είναι ένας κύκλος μαθημάτων άμεσης διδασκαλίας για αρχάριους στην Εσπεράντο. «Άμεση διδασκαλία» σημαίνει ότι χρησιμοποιείται μόνο η διδασκόμενη γλώσσα, στην περίπτωση αυτή η Εσπεράντο. Με τον τρόπο αυτό η γλώσσα αρχίζει να χρησιμοποιείται αμέσως και ριζώνει πιο βαθιά στο μυαλό. Η άμεση μέθοδος διδασκαλίας δεν είναι κατάλληλη για όλους, αλλά παρόλα αυτά για πολλούς. Δοκίμασε μόνος σου και δες αν η μέθοδος και τα μαθήματα αυτά σου αρέσουν!

Ροή του κύκλου μαθημάτων

Η λειτουργία αυτού του κύκλου μαθημάτων είναι η ακόλουθη: αρχικά θα δεις κάποιες εικόνες με επεξηγήσεις, στις οποίες είναι σημαντικό να προσέξεις ιδιαίτερα τις λέξεις ή τα κείμενα που παρουσιάζονται με έντονα γράμματα. Μετά από μερικές εικόνες με τις επεξηγήσεις τους, θα παρουσιαστούν άλλες εικόνες με ερωτήσεις που θα αφορούν στα μόλις θιχθέντα θέματα. Τις ερωτήσεις αυτές καλείσαι να τις απαντήσεις, κάνοντας έτσι εξάσκηση στις λέξεις και στα γραμματικά φαινόμενα που μόλις έμαθες. Κι η ακολουθία αυτή επαναλαμβάνεται: πρώτα εμφανίζονται εικόνες κι επεξηγήσεις, μετά εικόνες κι ερωτήσεις, ώσπου να έρθει η ώρα για ένα μικρό τεστ. Τα τεστ θα σε βοηθήσουν να διαπιστώνεις αν είσαι έτοιμος να συνεχίσεις ή αν θα πρέπει πρώτα να κάνεις κάποια επανάληψη στα προηγούμενα τμήματα. Αν από τις 15 συνολικά απαντήσεις έχεις πάνω από 10 σωστές, θα μπορείς να συνεχίσεις. Αν έχεις 10 ή λιγότερες σωστές, σου συνιστούμε να επαναλάβεις τα τμήματα που ήδη έχεις κάνει πριν συνεχίσεις.

Λέξεις που θα έπρεπε να αναγνωρίζεις

Κάποιες λέξεις θα εμφανιστούν, χωρίς να προϋπάρξει κάποια επεξήγηση. Για το λόγο αυτό δες εδώ τι σημαίνουν:

• Bildo - εικόνα,   Bildoj - εικόνες
• Demando - ερώτηση,   Demandoj - ερωτήσεις
• Testo - τεστ,   Testoj - τεστ,   Rezulto - αποτέλεσμα,   El - από
• Ripetado - επανάληψη,   Parto - μέρος
• Superrigardo - επισκόπηση
• Sendu - αποστολή,   Helpo - βοήθεια
• Jes - ναι,   Bone - καλά,   Korekte - σωστά,   Nekorekte - λάθος
• Alternativoj - επιλογές
• Provu denove - Δοκίμασε ξανά
• Kio estas tio? - Τι είναι αυτό;,   Tio estas ... - Αυτό είναι..

Προσοχή

• Όταν δίνεις μία απάντηση, το σύστημα θα την συγκρίνει με κάποιες υπάρχουσες προεπιλογές. Επειδή η πρόγνωση όλων των πιθανών σωστών απαντήσεων δεν είναι εύκολη υπόθεση, υπάρχει το ενδεχόμενο το σύστημα, παρόλο που κάποια σου απάντηση θα είναι σωστή, να μην την αναγνωρίσει σαν τέτοια.
• Για να δεις τις προεπιλογές που αποδέχεται το σύστημα, τοποθέτησε τον κέρσορα πάνω από τον σύνδεσμο «Βοήθεια», δίπλα στο πεδίο συμπλήρωσης των απαντήσεων.
• Αν δεν καταλαβαίνεις κάποια λέξη, κάνε κλικ επάνω της και στο λεξικό δεξιά θα εμφανιστεί η μετάφρασή της.
• Για τα διακριτικά σημεία (π.χ. στο 'ĉ') χρησιμοποίησε την «μέθοδο x», δηλαδή γράψε "cx" για το "ĉ", "sx" για το "ŝ" κλπ.
• για το κατέβασμα ήχου
• για να ακούσεις τον ήχο με τον αναμεταδότη
• Είναι πολύ σημαντικό το να ακούς τις προτάσεις και μετά να τις διαβάζεις μεγαλοφώνως. Έτσι θα εξασκηθείς και στην ακρόαση και στην προφορά.
• Αν δεν καταλαβαίνεις κάτι ή αν έχεις κάποια ερώτηση, μη διστάσεις να γράψεις στα Ελληνικά σε έναν .

(Αυτός ο κύκλος μαθημάτων είναι έργο του Hokan LUNDBERG. Η Helen CLAESSON σχεδίασε τις εικόνες. Ο Arono CHAPMAN έκανε τις ηχογραφήσεις.)

Από δω και πέρα σχεδόν όλα θα είναι στη διεθνή γλώσσα Εσπεράντο. Καλή επιτυχία!
Κάνε κλικ στο βελάκι για να αρχίσεις.