Σύνδεση

Απομνημόνευση

ΤΟ ΛΕΞΙΚΟ VORTARO*

Γα να κλείσει το λεξικό κάνε κλικ στο κουμπί από πάνω. Πληροφορίες για τη χρήση του λεξικού υπάρχουν στις σελίδες της «Βοήθειας».

>“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”>

Βοήθεια: * ? Περισσότερα....

ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΑΜΕΣΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ TUJMESAĜILO*

Με αυτό το εργαλείο άμεσης επικοινωνίας (instant messenger) μπορείς να κουβεντιάζεις με άλλους χρήστες του lernu!. Για να ξεκινήσει η λειτουργία του, κάνε κλικ στο μπλε κουμπί από πάνω. Περισσότερες πληροφορίες υπάρχουν στις σελίδες της «Βοήθειας».

Βοήθεια * *

Juna AmikoΤο Juna amiko είναι ένα ευχάριστο περιοδικό, που κυκλοφορεί τρεις φορές το χρόνο με 52 σελίδες ανά τεύχος.Το περιοδικό είναι πλούσια εικονογραφημένο και τα εξώφυλλά του είναι πολύχρωμα. Συντάσσεται και τυπώνεται στην Ουγγαρία, ενώ οι αναγνώστες του κατοικούν σε πενήντα χώρες του κόσμου. Το δίκτυο των συνεργατών για τη σύνταξη του περιοδικού εκτείνεται σε 15 χώρες. Όλα τα άρθρα ελέγχονται ενδελεχώς για τη γλωσσική τους ορθότητα από ένα μέλος της Ακαδημίας της Εσπεράντο. Το Juna amiko απευθύνεται κυρίως σε όσους ήδη έχουν μεν βασικές γνώσεις της Εσπεράντο, αλλά δυσκολεύονται στο να βρουν υλικό για ανάγνωση αρκετά απλό, ώστε να γίνεται κατανοητό.

Το περιοδικό έχει διάφορα τμήματα και στήλες που ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις διαφόρων ομάδων:

  • Νέοι και ενήλικες που μαθαίνουν Εσπεράντο σε σχολεία ή συλλόγους.
  • Μικρά παιδιά σε σχολικές ομάδες ή οικογένειες στις οποίες η γλώσσα του σπιτιού είναι η Εσπεράντο.
  • Αρχάριους κάθε ηλικίας, σε γκρουπ ή μεμονωμένους.
  • Καθηγητές της Εσπεράντο, που μπορούν να εμπλουτίσουν το μάθημά τους με πρακτικά, υψηλής ποιότητας κείμενα, ασκήσεις και παιχνίδια κατάλληλα για ομαδική χρήση.

ILEIΣτα κείμενα του περιοδικού υπάρχουν λέξεις από τη λίστα των 1500 συχνότερων ή χρησιμότερων ριζών. Μία λέξη που δεν συμπεριλαμβάνεται σε αυτή τη λίστα λέξεων επεξηγείται. Για να βοηθηθεί η κατανόηση, συχνά χρησιμοποιούμε παύλες μεταξύ των διαφορών ριζών που συναποτελούν μία λέξη, ώστε να τμηματο-ποιήσουμε τις σύν-θετες λέξεις στα διάφορα συν-θετικά τους στοιχεία.

Εδώ μπορείς να διαβάσεις κάποια μικρά άρθρα από το Juna amiko με κείμενα που οι λέξεις τους μεταφράζονται αν κάνεις κλικ επάνω τους. Μπορείς ακόμη να κατεβάσεις κάποια κομμάτια από τα τελευταία τεύχη σε μορφή PDF. Αν ενδιαφέρεσαι να συνεργαστείς στην δημιουργία άρθρων για το περιοδικό, διάβασε αυτή τη σελίδα.

Το Juna amiko εκδίδεται Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj(Διεθνής Σύνδεσμος Εσπεραντιστών Καθηγητών).



Σύνταξη